Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 5:8



Statenvertaling
En Hiram zond tot Sálomo, zeggende: Ik heb gehoord, waarom gij tot mij gezonden hebt; ik zal al uw wil doen met het cederenhout, en met het dennenhout.

Herziene Statenvertaling*
En Hiram stuurde Salomo een bode om te zeggen: Ik heb de boodschap gehoord die u mij gestuurd hebt. Ík zal aan al uw wensen om cederhout en ci­pressenhout voldoen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Chiram liet aan Salomo zeggen: Ik heb gehoord wat gij mij hebt laten zeggen; ik zal alles doen wat gij wenst, betreffende het cederhout en het cypressehout.

King James Version + Strongnumbers
And Hiram H2438 sent H7971 to H413 Solomon, H8010 saying, H559 I have considered H8085 ( H853 ) the things which H834 thou sentest H7971 to H413 me for: and I H589 will do H6213 ( H853 ) all H3605 thy desire H2656 concerning timber H6086 of cedar, H730 and concerning timber H6086 of fir. H1265

Updated King James Version
And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which you sent to me for: and I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 6:5 | 1 Koningen 6:15 | 2 Kronieken 3:5 | 1 Koningen 6:34